翟全刚

翟全刚，艺名翟柄权，师承海派玉雕文化协会会长、著名玉文化学者孙敏先生。

翟全刚于上世纪七十年代出生在东北旅游胜地长白山地区白山市靖宇县，自幼酷爱美术，由于勤奋好学，童年时的他就已经对书画、雕刻、剪纸、刺绣等艺术有着过人的感知与认识。1988年，翟全刚怀着一颗对艺术无限憧憬，执着追求艺术美的心走进了中原艺术院校，郑州艺术研究院美术大专班。中原地带，两河流域是中华文明的发源地，这里有着浓郁的学术氛围以及源远流长的的国学文化。在校学习期间跟随专业教授、讲师全面而系统的学习了哲学、中国美术史、西方美术史、大学语文、书法文字学、古诗词、书法、篆刻、绘画、雕塑等与艺术相关的知识，同时深入学习并领悟了艺术美学理论。1990年毕业后赴深圳经济特区，在一家外资企业从事珠宝首饰、玉饰品设计雕刻工作。2000年由深圳来到了苏州专注于玉艺设计雕刻工作。起初由小作坊做起，逐渐开起了以“玉津宝轩”命名的玉雕工作室。

翟全刚玉雕艺术作品多以人物、花鸟、动物等题材见长，他的设计理念入时随道、与时俱进、独到新颖，深得藏家喜爱。在玉雕艺术风格上谨遵孙敏师父指导：简约、清新、人文。在技法上，注重文化内涵与玉质内涵相统一。力求：宜整不宜碎、宜巧不宜拙、宜简不宜繁、宜精不宜俗、宜润不宜挫、宜质不宜工。在创作设计上遵循：材质是基础，创意是灵魂，工艺是手段的理论。完美呈现作品构图美与质地美的精妙交叠。

好的艺术作品源于生活，玉雕创作也是如此，练就高超技艺的同时，翟全刚特别注重的是对生活的理解和感悟，以至于从不同层面不同视角来诠释玉雕创作。好的玉雕作品应该是源于生活而又回馈于生活，从而迎合了人们的所求所需，更是藏家所乐道的，这正是承载这一时代的玉雕文玩所在。法无定法，式无定式。因势利导，兆于变化。对于生活理解和体验的越深创作就越随意自如，思域空间就越发广阔。

上海海派玉雕文化协会会员单位

黑龙江省玉文化研究会艺术顾问

苏州玉石文化行业协会常务理事单位

苏州工艺美术协会玉雕专业委员会会员单位

中国和田玉爱好者联盟常务理事单位

2013年由国家劳动和社会保障部及中国轻工业联合会人事教育部授予“国家级玉雕高级技师”职称。

2013年作品:《如云》获中国玉石雕神功奖“铜奖”;

《石中有大美之观音大士》获中国玉石雕神功奖“银奖”。

2014年作品：《紫气东来》获重庆国际珠宝展九龙奖“金奖”。

2014年由上海海派玉雕协会授予“海派玉雕大师”称号。

2014年由江苏有线数字电视电影频道《博览江苏》栏目推荐为“著名玉雕艺术家”称号。